Во втором сезоне «Тысячи ударов» появилось захватывающее обновление от Show Creator (эксклюзив)

«Тысяча ударов» Только что вышел второй сезон, который должен очень обрадовать поклонников сериала.

Сериал представляет собой историческую драму, повествующую об опасном подземелье викторианского лондонского Ист-Энда в в 1880—х годах бокс был узаконен как реальный вид спорта, что значительно отличается от жестоких драк голыми руками, которые раньше царили безраздельно.

Рассел Милхейм из The Direct встретился с шоураннером и создателем сериала «Тысяча ударов» Стивеном Найт, где он не только рассказал о 2-м сезоне, но и помог разобраться в некоторых ключевых моментах 1-го сезона. 

Во втором сезоне «Тысячи ударов» появилось обнадеживающее обновление

Hulu

«Этого не будет Пока не подтвержден выход 2-го сезона «Тысячи ударов», нет ни слова о том, когда именно следующие шесть серий сериала появятся на Hulu. Однако, к восторгу фанатов, Найт подтвердил нам, что выход 2-го сезона «не заставит себя долго ждать»: Режиссер: «Очевидно, что на подходе еще несколько серий. Можете ли вы сказать, смогут ли фанаты увидеть это в 2025 году? Нам придется ждать дольше? Как вы думаете, возможно, в этом году будет безопасное время?»

Стивен Найт: Мне запрещено строить предположения. Это ненадолго.

• Режиссер: «Это хорошо. Я знаю, что ценю это, и я уверен, что зрители тоже ценят [это], что лучше вернуться в тот мир раньше, чем позже. У вас есть долгосрочные планы на шоу? Как долго, по-вашему, вы сможете смотреть это шоу?»

Стивен Найт: Пока это работает, продолжать в том же духе, пока это работает. Это почти как если бы поезд был целым миром. То, что движется, и есть существующий мир. И поэтому люди, вероятно, будут входить и выходить из игры, но настоящая история — это мир бокса, мир преступного мира, мир Ист-Энда, мир классовых различий, мир Британской империи и людей, которые в нем живут. Так что, на мой взгляд, это то, что продвигается вперед, и кто знает, как далеко это зашло сейчас,

Стивен Найт об исторической точности «Тысячи ударов»

Hulu

«Все, что кажется совершенно невероятным и нелепым, является правдой».

• Автор: «Вы упомянули исторические элементы этого [всего]. И как человек, который мало что знает об этом периоде истории, я хотел бы спросить, насколько достоверно общее представление по сравнению с тем, какие части полностью вымышлены? И где вы находите ту грань, где вы хотите сохранить точность, а где допустимо отклонение?»

Стивен Найт: Как правило, все, что кажется совершенно невероятным и нелепым, является правдой. И все, что кажется, ну, знаешь, о, да, что могло бы случиться, на самом деле выдумано… У нас есть некто по имени Езекия Москоу, который приезжает в Лондон с Ямайки, потому что хочет стать укротителем львов; это невозможно выдумать.

А затем становится невероятно успешным боксером без правил и, в конце концов, становится своего рода чемпионом мира в тяжелом весе. мир, который, опять же, ты не можешь выдумать. В то же время существует группа из 40 женщин-гангстеров, и их всегда 40 человек, и они называют себя «40 слонов», и руководит ими королева по имени Мэри Карр. Вы бы ничего из этого не посмели выдумать. Все это реально.

Дело в том, что они ходили на мессы в «Харродс» и «Селфриджес», устраивали хаос и просто крали столько одежды, шуб и шляп, что, когда уходили, были похожи на слонов. И поэтому их прозвали слонятами. Опять же, вы не можете это выдумать. Что касается более серьезных вещей, связанных с братьями Sugar и Patacle, то, конечно, [и они] устраивают грандиозную драку ближе к концу. Так что все это правда, и это все равно что взять эти ступеньки и найти путь между ними.

И, конечно, я хотел создать вымысел, представив, что реальный человек, Езекия Москоу, и реальная личность, Мэри Карр, которые если бы они были в Лондоне в одно и то же время, представьте, что произошло бы, если бы они встретились, потому что нет абсолютно никаких доказательств того, что они не встречались.  Итак, мы можем поиграть с этим.

• Прямой вопрос: «Алек, он умер, и это основано на достоверности исторических данных?»

Стивен Найт: Безусловно. И когда он умер, в Англии ему устроили так называемые похороны в Ист-Энде. Другими словами, на улицах было полно жителей Ист-Энда, наблюдавших за проносящимся мимо гробом. Так что он оказал влияние и был лучшим другом Езекии, но Алек был убит в поножовщине в работном доме, когда был пьян.

Шугар Гудсон ненавидит престижный бокс — Но почему?

Hulu

«Я хотел приготовить такой сортпримерно такого же класса…»

• Режиссер: «Стивен Грэм великолепен в роли Шугара Гудсона, и ему действительно не нравится эта новая попытка узаконить бокс. Можете ли вы своими словами объяснить, почему все в этом движении противоречит самому его существу?»

Стивен Найт: Я думаю, что я хотел рассказать о классе, который уже давно вышел из моды, и о том, что главные герои, раса и пол менее важны с точки зрения того, что у них общего, чем то, где они находятся и в каких обстоятельствах они оказываются. в общем, Шугар Гудсон олицетворяет старую традицию рабочего класса Ист-Энда, а в то время это означало бокс без правил. Вы знаете, с его стороны было легкомысленно надевать перчатки. Это было похоже на слабость, которая кажется безумной, потому что любой, кто когда-либо видел настоящий медвежий бокс, считает его ужасающе жестоким.

И в то время маркиз Квинсбери и граф Лонсдейл в Вест-Энде Лондона пытались превратить бокс в сладкую игру. наука, надевание перчаток на людей и надежда на то, что военные будут боксировать друг с другом, а также на то, что толпа должна была молчать.

И если кто—нибудь поднимал шум, кто-нибудь приказывал ему замолчать, и это было похоже на совершенно… но потому что эта вещь о том, о чем она, эта идея о том, что вся тема серии может быть символизирована парой перчаток, была таким подарком. Если вы надеваете перчатки, вы соглашаетесь с этим, если вы не надеваете перчатки, вы все еще там. Это может быть очень просто.

• The Direct: «Проблемы Шугара с этим становятся настолько серьезными, что он даже избивает собственного брата за то, что тот осмеливается лезть в это дело без него. Не могли бы вы сказать, что их братство как бы разрушено навсегда? Это необратимо?»

Стивен Найт: Мы увидим это во втором сезоне, который, как вы знаете, уже снят, но самое удивительное, что драка настоящая. Это действительно произошло.

Драка между этими двумя братьями на самом деле произошла в церкви, и это была очень жестокая драка, и Триакал чуть не погиб, знаете, так исторически сложилось.

Итак, когда вы попадаете в такой пункт назначения, как что в таких отношениях, как у вас, вы, как писатель, должны разобраться, как это произошло? Как они пришли к этому, и как они потом помирились, что они, на самом деле, не является спойлером, что они и сделали.

• Режиссер: «Один из самых интересных элементов сериала для меня — это та слабая динамика, которая есть у Шугар и Езекии. Но в последнем эпизоде вся ситуация, в некотором смысле, переворачивается с ног на голову. О чем думает Шугар, когда наливает напиток Езекии? Это тот момент, о котором он, вероятно, никогда не думал, что это случится, когда он просто выпьет немного за своего смертельного врага».

Стивен Найт: Он его моральный враг. Но я думаю, что раньше, когда они смотрели друг на друга, он понимал, что он — это он сам. Он смотрит на свое отражение. Так что, как вы можете себе представить, эти отношения продолжаются на протяжении всего [2-го сезона], и они основаны на реальных событиях и воображении того, как настоящие персонажи повели бы себя в такой ситуации, а не на воображении того, как они повели бы себя в художественной литературе… То, что, вероятно, произошло на самом деле.

Есть большая разница между, ладно, давайте сделаем художественную версию этого, где есть определенные правила, есть дуга, есть начало, середина и конец, и вы знаете, что вы должны этому соответствовать. Но то, что происходит на самом деле, всегда бывает таким неловким и, в некотором роде, безумным.

Знаете, это не имеет смысла, и все тут. По возможности старайтесь сохранять эту бессмыслицу. Я думаю, это важно, потому что люди думают, что это умно. Да, на самом деле это совсем не умно. Это просто потрясающе.

• В прямом эфире: «Не могли бы вы рассказать, как их отношения могут выглядеть в будущем? Отношения все еще будут напряженными? То есть, между этими двумя определенно нет [движения] к дружбе? Или, по-вашему, это просто момент затишья перед бурей?»

Стивен Найт: Я думаю, что дружба — это громкое слово… Я не думаю, что мы к этому идем… 

• The Direct: «Я не задавал вопросов о Мэри Карр, которая тоже великолепна. Весь ее мир перевернулся с ног на голову, и, в некотором смысле, она чувствует себя униженной из-за всего происходящего. В конце сезона, в каком психологическом состоянии находится Мэри? Как бы вы сказали, какой она стала по сравнению с тем временем, когда сериал впервые увидел ее?»

<цитата по тексту>

Стивен Найт: Я бы сказал, что для начала, вот та, кто, я имею в виду, настоящая Мэри Карр, получила невероятно жестокое воспитание, с самого ее рождения, с того момента, как она родилась, это было тяжело.

Итак, я представляю, что она замкнутый человек, не умеющий доверять другим людям, поэтому у нее жесткая, очень жесткая внешность. Никого не впускай. Никого не впускай. Это опасно. Никого не впускай. Она впустила кого-то внутрь и доказала свою правоту… Итак, [2 сезон] будет, давайте рассмотрим, что может произойти во второй раз.

Полное интервью можно посмотреть здесь:

Обязательно ознакомьтесь с предыдущим разговором режиссера со звездой шоу Стивеном Грэмом. и Малахай Кирби!